Press "Enter" to skip to content

Posts

Fermintxo eta biok

Fadgen
Bretón Cristopher eta zezena Fadjen

I. Fermintxo zezentxoa.

Femintxo ttikia da eta sendoa, ahuntzatto bat bezalakoa, hain da samurra bere jostailu aurpegia eta hain da ipurtarina, ze, irudi du esan nahi duela: goazen, jauzika egin dezagun, ostikoka ibil gaitezen orpatxekin eta larrea goza dezagun han urrutian. Bere begiak, kristalezko puxtarri beltz bi, sorgin-orratz urdin bihurrien inbidiarako; horietan gordetzen dira Fermintxoren gurasoen sekretuak, bere gurasoen gurasoengandik jarauntsiak.

Eulittoak eta iteuliak sigi-saga ibiltzen dira bere aurpegittoaren inguruan, bere ametsak eta gogoetak harrapatu nahiko balituzte bezala… Galdetzen diot neure buruari ea bere begiek ez ote duten oroimenik izanen, ortzi-mugari so geratzen baita Fermintxo, izanen balute bezala; lehenengo arbasoaren memoria, Urorena, begi-nini ttikiez haratago.

Larrean lasai bazkatzen da eta noizbehinka niregana etortzen da lasterka, zirikatzera bere jolasetan laguntzeko. Zabu ikusezina kulunkatzen duten bi zuhaitz bikietara hurbiltzen da, ezkutatzen naizen eta amets egiten dudan lekuraino, jendea nire bila ibiltzen den bitartean, galduta ez ote naizen ibiliko beldurrez. Noiz edo noiz, han gelditzen da Fermintxo, lasai bazkatzen, bere ipurdiari hazka eman nahi diozularik, bare gelditzen da, katua bezala, urrumaka hasten dena, eta, buztana dilindan ibiltzen da kontent dagoela seinale. Beste batzuetan adeitasunezko zaplazteko maniatsu bat bizkarrean ematen diozularik, bere larruak hauts gorrikarazko zurrunbilo ttipi bat aireratzen du usin eginen balu bezala eta ihesi egiten du trosta jolasgarrian.

II. Amesgaizto gorrien gauak.

Librea da, inorena ez; Fermintxok ez dio inori kalte egiten. Beltz beltza da, hondartzako harri biribila bezalakoa eguzki hezearen azpian, ikatzaztua. Noizean behin, lotan dagoenean, ematen du amets egiten duela, ikara laburrak bezala sorten baitu bere gorputz ttipi kotoiztuak. Bere ametsetan hegan egiteko gauza da eta arkakusoak egiten duen jauzia bezain luzea egiten du salto berak, gutxienez txirrikatik zintzilik dagoen lastozko fardoaren gainetik lurrerainokoa, bere sabelean kilikak txioka dituelarik.

Baina, zenbaitetan, Fermintxok amets gorriak ere baditu. Gero eta handiago eta indartsuago egiten dela amesten du eta erretzen duen eguzkipera botatzen dutela halako ukuilu karratu eta handi batera, non ziriak sartzen dizkioten, bai eta arpoi pare bat ere, eta lantza zorroztu bat iltzatzen diotela bizkarrean, ebakitzen dutela eta zarratatzen dutela, eta garrasi egiten duela eta negarrari ekin, espata bat goitik beheraino sartzen dioten arte eta zarrata mingarria bere haragian sentitzen duelarik barnean, intziri eta negarka, buruz nahasirik; eta oinazeak jota gutxika gutxika itzaltzen dela txalo zaparraden artea. Horrengatik, Fermintxok badu zezentxo nano baten itxura, planto egin baitzion handitzeari. Fermintxok, ttikiagokoa zelarik, gogoratzen du amek eta aitek oihu egiten zietela (hiltzaileak!, hiltzaileak!) etxoletatik bigantxak eramaten dituzten gizaki horiei eta bera ezkutatzen zela amaren magalean.

Fermintxok beldur dio gorrizko gauari, bere ittogarritasunari, beldurrari beldur dio; eta ni saiatzen naiz bere ezinegona kulunkatzen, arindu nahian, alpapazko hitzak xuxurlatuz, masustez eta mahatsez hitz eginez, belar bigun eta freskoez, betile luzeko betizu gazteez, bere ametsak zaintzen dituzten horietaz; bere arnasa mantsotu arte, salbu sentitzen den arte, bakean. Fermintxok negar egiten duenean, ez du ematen zezena denik, Zamorako astottoa baizik, bere belarriak luzexeagoak eta alaiagoak baitira; are irudi ere egiten du kateme maniatsu eta losintxaria bezalakoa, besarkadak eta hazka-laztanak nahi dituen horietako bat, muturra zure eskuaren azpian egokitzen duelarik.

Txaloak, irribarreak, oihuak, sufrimenduaren lepotik botatako algarak… Nola interpretatzen ahalko genuke hori guztia giza hizkuntzan? Zuei eraginiko tratu txarrek ez dute gizakion duintasuna kaltetzen? Krudeltasuna zilegizko bihurtzea ez al da jada iraingarria Planetako familiarentzat, Fermintxo? Gustu kontua al da? Askatasunez aukeratze kontua? Hain gutxi balio duzue animaliok halako tratamendu ezatsegina merezi duzuela? Noiz eginen da giza justizia errukiago, basati gutxiago eta zibilizatuago, Lurreko izaki guztiekin enpatikoago? Zezen-plazetan ba al du alderdi positiborik inoren heriotzak? Xahu gara gu, “kulturaz” humanizatutako animaliak izan baikara eta xahu zara zu, Fermintxo, bortxaz etxekotutakoa.

Bittor Abarzuza Fontellas

Utz ezazu zure iritzia

¿Por qué no gusta a todos la nueva Ley de Residuos?

Por Juan del Barrio (miembro del Consejo Navarro de Medio Ambiente)

Resulta cuando menos sorprendente el que los fabricantes españoles de latas de bebidas se manifiesten en contra de la nueva Ley de Residuos de Navarra, donde se incluye tímidamente la posibilidad de implantar el Sistema de Depósito, Devolución y Retorno (SDDR), comúnmente conocido como Sistema de Retorno de Envases. Al mismo lo califican de “innecesario, caro, no mejorará el porcentaje de recuperación y reciclaje y no contribuye a mejorar el medio ambiente”.

Y llama la atención porque no se entienden sus argumentos contrarios a esa ley, cuando su negocio debería consistir únicamente en fabricar envases y venderlos. Qué más les da si se recogen de una manera o de otra… ¿O es que hay alguna otra motivación no declarada?

Los fabricantes de latas para la recogida de sus envases están acogidos al Sistema Integrado de Gestión de Ecoembes, que data de la década de los años 80 del siglo pasado. Es un sistema obsoleto, caduco y pensado en su inicio cuando no se esperaba el elevado abandono de envases en la naturaleza. Pero los tiempos cambian, se redactan nuevas directivas europeas y al parecer Ecoembes no quiere enterarse de que la lógica ambiental va afortunadamente por otros derroteros.

Los datos que ofrece Ecoembes a la Administración referentes al número de envases fabricados y los reciclados (por los que debe pagar) carecen de rigor, ya que no están auditados. La Administración los acepta como mal menor porque es imposible conocer los envases puestos en el mercado. Es muy complicado también conocer los datos de lo que realmente se recicla (recogido selectivamente menos el rechazo que va a vertedero). En el Plan de Residuos de Navarra 2017-2027, de acuerdo a los datos aportados por Ecoembes, en la recuperación de algunas fracciones se alcanzaron porcentajes superiores al 100% (ver tabla 4.13 del citado plan), hecho que constata que todavía hay envasadores que ponen en el mercado envases sin adherirse al Sistema de Gestión, o que para pagar menos al Punto Verde declaran menos envases que los puestos en circulación. Esto no pasaría con el sistema SDDR al que se oponen, ya que en tiempo real la Administración informáticamente se entera de los envases vendidos y los recuperados. Creo que ésta es la razón de por qué al sector no le interesa el SDDR y se oponen al Plan de Residuos de Navarra.

Utz ezazu zure iritzia

Nos ahogamos en plástico y la UE debe actuar YA

Basura de plástico a orillas del Danubio (© Sarenac / istockphoto.com)

Envases PET, fruta y verdura envasada, ropa: nuestro día a día está lleno de plástico. Y también de basura de plástico – en toda europa se recicla tan sólo el 30 por ciento. Con su nueva estrategia, la UE pretende resolver el problema. Pero entre sus planes no está reducir el uso de plástico. Exigimos: basta de plásticos.

 

CARTA

 

Para: Comisión Europea, Parlamento Europeo, Consejo de Ministros de la UE y países miembros

Cada vez más plástico en el medio ambiente. Pero la UE no tiene planes para disminuir su consumo. Exigimos ¡basta de plásticos!

 Los humanos producimos 322 millones de toneladas de plástico cada año -en 20 años esta cantidad se va a duplicar según estimaciones de la Unión Europea UE.

Los plásticos son baratos, muy versátiles y difícilmente biodegradables. Y precisamente este último punto es la causa de enormes problemas ecológicos. Se generan inmensas cantidades de basura de plástico que hay que reutilizar o deshechar.

A pesar de que existe recogida selectiva, los puntos limpios y contenedores de reciclaje, el 70% de la basura de plástico acaba en incineradoras y rellenos sanitarios – o en la naturaleza. Unos 25 millones de toneladas de plásticos terminan cada año contaminando ríos, mares y playas en todo el mundo.

El Danubio arrastra 1.533 toneladas de plásticos al mar Negro cada año. Es el equivalente a la carga de 150 camiones de basura, aunque el informe contempla sólo trozos de plástico de un tamaño medio.

Entre tanto, partículas de plástico invaden hasta el aire, el agua potable y nuestros alimentos. A esta conclusión ha llegado la Comisión Europea – que quiere resolver el problema mediante su estrategia presentada el 16 de enero 2018.

Si va a ser posible, es cuestionable: no contiene medidas concretas para evitar o reducir el uso de plástico. En efecto, hasta 2030 deben poder reutilizarse o reciclarse todos los envases plásticos. Pero la cuota de reciclaje deberá ser de tan sólo un 55%.

Ni siquiera se reutilizan o reciclan envases PET que podrían ser aptos para ello. Algunas de ellas se queman o se utilizan para producir y fibras textiles y plásticos de calidad inferior, por ejemplo, folios plásticos (downcycling).

Así no se puede continuar. El precio de la locura del plástico lo paga el medio ambiente -y al final, nosotros mismos. Por favor, ¡firma nuestra petición a la UE!

Utz ezazu zure iritzia

Premio de Humanidades y medio ambiente del ayuntamiento de Camargo a Natureskola

Publicado por EcoHabitar en 21 diciembre, 2017

El Ayuntamiento de Camargo (Cantabria) entregó el pasado 15 de diciembre los premios del “22 Certamen de Humanidad y Medio”. A Natureskola nos han otorgado el segundo premio de la modalidad de Proyectos sostenibles en España, categoría Especial Sostenibilidad.

Natureskola es una asociación sin ánimo de lucro que desarrolla un proyecto para la educación ambiental, la soberanía alimentaria y la transformación social. Impulsa el cambio para la sostenibilidad desde lo local y pretende ser una referencia en la educación ambiental, cultivo ecológico, compostaje, alimentación sostenible, y transformación social. El proyecto está orientado a toda la sociedad en su conjunto. En un espacio experimental, Aula de la Naturaleza de Berriozar, acoge diferentes iniciativas y programas en torno a la huerta, el contacto con la naturaleza y la sostenibilidad. El espacio dispone de un edificio de bioconstrucción y energías renovables.

El proyecto se inició en el año 2014 cuando el Ayuntamiento de Berriozar cedió la gestión del Aula de la Naturaleza a la Cooperativa Sumaconcausa que, dos años más tarde, vio la necesidad de crear una asociación dentro de la cooperativa que se ocupara del proyecto.

Entre las actividades que realizan se encuentran: programa de sensibilización y formación en salud y medio ambiente (cursos, talleres y charlas), colaboración en el proyecto de promoción de hábitos saludables del Ayuntamiento de Berriozar, colaboración en programas educativos del Colegio Mendialdea de Berriozar tales como talleres de huerto educativo escolar, comedor saludable, y reciclaje de restos orgánicos para compostaje, programa de visitas guiadas dirigido a centros escolares y público en general en castellano, euskera y francés, jornadas de puertas abiertas, gestión de las huertas urbanas municipales de Berriozar…

http://www.ecohabitar.org/premio-de-humanidades-y-medio-ambiente-del-ayuntamiento-de-camargo-a-natureskola/

Utz ezazu zure iritzia

Salaketa Txartelak

Argako Auzokideok zikinkeria salatzen dute botiloi egiteagatik agertzen dena, Burlata aldeko bi zonaldeetan abisuak paratuz. Ez gaude botiloi egitearen aurka, baizik eta egiten den lekua zikinkeriaz betetzearen aurka.  

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

Utz ezazu zure iritzia

DÍA MUNDIAL DE LOS OCÉANOS — Ekologistak Martxan – Nafarroa

Este año, para conmemorar el Día Mundial de los Océanos, lanzamos el primer concurso de foto-denuncia del Área Marina de Ecologistas en Acción. En este enlace podéis consultar las bases, que son muy sencillas. Además, no hace falta residir en un lugar con mar para participar. Desafortunadamente, la temática, que son las basuras marinas, nos…

a través de DÍA MUNDIAL DE LOS OCÉANOS — Ekologistak Martxan – Nafarroa

Utz ezazu zure iritzia

Por un río Arga sin plásticos

plasticos-rio-arga-3De un tiempo a esta parte y especialmente después de las riadas vemos con preocupación el estado del río Arga. Como se puede apreciar a simple vista, sus riberas están llenas de basuras de todo tipo especialmente plásticas. Recopilamos alguna información sobre la gestión del río (de los propios barrenderos) y llegamos a la conclusión que los servicios de limpieza son escasos.

Por ejemplo, para el tramo que corresponde a Pamplona (Ayuntamiento de Pamplona) hay solo 2 personas; mientras que en Burlada un servicio subcontratado a la empresa Arvena cuenta con 4 personas, que tampoco llegan a la limpieza de las riberas. Con el fin de interesarnos sobre el particular mandamos un escrito a varias administraciones públicas, en concreto a los ayuntamientos de Burlada, Pamplona y Villava, a la Mancomunidad de la Comarca de Pamplona, a la Confederación Hidrográfica del Ebro (CHE) y al Departamento de Medio Ambiente del Gobierno de Navarra.

En dichas instancias, además de manifestar nuestra preocupación, solicitábamos que las instituciones contemplen la idea de reforzar los servicios de limpieza con alguna fórmula adecuada: estacionalmente, un día más a la semana (ya que sólo son dos), un empleado más por equipo, equiparar los equipos (los dos empleados de Pamplona evidentemente no pueden llegar), puntualmente tras inundaciones… Alguna fórmula para que algún día podamos contemplar un Arga sin plásticos, ya que por lo menos hace cuatro o cinco generaciones que sus riberas son un verdadero desastre. Un desastre que implica al Ebro, al Mediterráneo, al planeta y lógica y finalmente, no solo a las especies vegetales y animales, sino a nuestra salud.

Utz ezazu zure iritzia

Las pescaderías reparten 2.000 ‘tuppers’ para reducir plástico

Valoración positiva de la campaña en ayuntamientos y mancomunidades
AITOR AROTZENA – Sábado, 28 de Enero de 2017

‘Tupper’ con el lema ‘¡El mejor residuo es el que no se genera!’. (AITOR AROTZENA)

ETXALAR.

Los últimos meses del pasado año 2016, el Ayuntamiento de Baztan junto con las Mancomunidades de Bortziriak y Malerreka han repartido, dentro de la Semana Europea de la Prevención de Residuos, tuppers o fiambreras a la ciudadanía con el fin de reducir la cantidad de papel y plástico generado en este tipo de establecimientos. “Como ya se comentó al inicio de la misma, el objetivo principal de la campaña era recapacitar sobre la problemática de la generación de residuos e intentar que se tenga en cuenta a la hora de hacer la compra, puesto que nuestras costumbres de compra tienen mucho peso en la generación de residuos y utilizando tuppers o bolsas reutilizables podemos reducir mucho la cantidad generada”, señalan los promotores.

Utz ezazu zure iritzia